มิชิแกนหนาวจัด! ทำไมผู้ว่าฯ ถึงขอให้ประชาชนลดความร้อนลง?
กระแสน้ำวนขั้วโลกกำลังเพิ่มความต้องการใช้ก๊าซธรรมชาติเพื่อให้ความร้อน ทำให้อุปทานลดลง อุณหภูมิลดต่ำลงจนหนาวเหน็บในสัปดาห์นี้ เนื่องจากกระแสน้ำวนขั้วโลกเคลื่อนตัวไปทั่วมิดเวสต์ ในชิคาโกอุณหภูมิลดลงถึงลบ 23 องศาฟาเรนไฮต์ ใกล้เคียงกับ -27° ที่เคยทำสถิติไว้ตลอดกาล ความหนาวเย็นก็เป็นอันตรายถึงชีวิตเช่นกัน สัปดาห์นี้ถูกตำหนิว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 9 คน แต่ท่ามกลางการระเบิดของน้ำแข็ง บางคนได้รับคำสั่งให้ลดความร้อนลง ในมินนิโซตาXcel Energyขอให้ลูกค้ากว่า 400,000 รายทิ้งเทอร์โมสแตทไว้ที่ 63° จนถึงวันพฤหัสบดี ในมิชิแกนConsumers Energyขอให้ลูกค้าลดความร้อนลงเหลือ...